他企图给我一把使就任要职。,他坐在使就任要职上。。就在这时辰,我从壁炉隔阂的一面镜子里起见了他的脸。我盟誓那么说,他脸上狡诈地狡诈地的笑脸。但我又想了,我必然是不测地说辞了一种中枢烦乱。,因过了立即,他转过身看待着我。,他脸上热诚的关心。

  听到按。,我很不安,“他说。我不知觉霍姆斯图书出纳室,做了几件事。。但我珍视他的才干和易冲动。。他专业详述可耻的事学,我的专业异常状态详述。他诱惹歹人,我的细菌。这是我的牢狱,他得分一排书桌的上的一排瓶子说。。在橡皮糖里。,世上最残酷的的歹徒经过执意伏法。。”

  那是因你有特别的知。,霍姆斯合理的想看一眼你。他对你很高。。他以为是在伦敦。,仅你能帮忙他。。”

  指前面提到的事物不重要的人很诧异。,有钱人常光顾的的核心帽掉到了地上的。。

  为什么?他问,为什么霍姆斯以为我能帮他处理英〉硬海滩?

  因你赚得东边的某种具体疾病。”

  他为什么以为本人传染了东边的某种具体疾病?

  “因,在考察中,他在停泊处和柴纳海员们一同任务。。”

  Coverton Smith图书出纳室快意地笑了。,他拥护核心的帽子。。

  “哦,就这个大的-嗯?他说,我不以为这和你想的同样地庄重的。。他病了多远啦?”

  大概三天。。”

  你苏醒了吗?

  不时苏醒。”

  “啧!啧!因而这很庄重的。不完全他见他的恳求。,这是非人的的。。让我撞击我的任务,我去不宁愿。,约翰·布罗德斯·华生图书出纳室。不外,它葡萄汁被款待一种异议分歧的习性。。我立刻就和你一同去。。”

  我记起了霍姆斯的命令。

  我此外订婚。,“我说。

  “罚款。我任何人去。我有霍姆斯图书出纳室的地址。你可以减轻,我最晚三十分钟后到在这里。。”

  我回到了霍姆斯的城郊住宅区的。。我惧怕我不在场的的时辰会产生什么。。这立即,他好多了。。我把我的心放在。他的神色依然惨白。,可是缺勤苏醒的迹象。。他鸣禽的嘈杂声很弱。,但比夙日更没喝醉的。

  “唔,瞧他了吗,约翰·布罗德斯·华生?”

  看吧。。他来了。。”

  太棒了。,约翰·布罗德斯·华生!好极了!你是最好的通讯员。”

  他想和我一同去。。”

  相对过错。,约翰·布罗德斯·华生。那显然是不可能的的。。我慢着什么病?,他问了吗?

  我告知他东边的柴纳人。。“

  ①伦敦东区,勤劳者的居住时间。译者注

  “对!好,约翰·布罗德斯·华生,你已经尽了你最好同伴的责任感。如今你可以距球场了。”

  我得等一下。,我得听听他的异议。,霍姆斯。”

  “那自然。不外,假设他以为仅两个人的距在这里,我有全部的说辞以为他的异议会更直率的些。,更重要。我可巧在我的床后有一个人住处附近的当地酒店。,约翰·布罗德斯·华生。”

  我亲爱的霍姆斯!”

  我看不出有别的道路。,约翰·布罗德斯·华生。这个住处附近的当地酒店不完全爷们藏躲。,可是要疑问是不容易的。。藏在那边,约翰·布罗德斯·华生,我看行。他陡峭的坐了起来。,那张憔悴的脸粗糙度而专注。。听到拉的嘈杂声。,快,约翰·布罗德斯·华生,快呀,同事,假设你是我的好同伴。不要动,无论如何产生是什么,你不活跃的人。,你听到了吗?不要鸣禽!等等!听它。眼睛的转动,他的陡峭的容量不复存在了。,旧的和最后的事物的嘈杂声跌倒了一个人微弱的呼噜声。。

  我行驶躲起来。。我听到一级上的足迹。,城郊住宅区的的嘈杂声和关门的嘈杂声。后头,我去诧异。:缄默了许久,只听到病人的核心呼吸和呼吸十分困难。。我能设想,敝的行人的是站在病床边评述病人。缄默算是撞击了。。

  “霍姆斯!他喊道,他哭了。,“霍姆斯!嘈杂声和使行动起来冬眠的人同样地必要的事。。我说。,你能听到吗,Holmes ?莎莎之声,他仿佛在使倾斜病人的肩膀。。

  是史米斯图书出纳室吗?霍姆斯低声说。,我想不起来。,你会来的。”

  爷们笑了。。

  我不这个以为。,“他说。“你看,我来了。这对罪恶有吸引。,霍姆斯:忘了啊。!”

  你真是太好了–太高贵了。我涨价你的专业知。。”

  敝的行人气得哄笑起来。。

  你在涨价。侥幸的是,它是,你是伦敦单独的一个人表现涨价的人。。你慢着什么病?,你赚得吗?”

  同样的某种具体疾病。,霍姆斯说。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注